날짜와 요일 쉽게 말하기 – 외국인을 위한 한국어 기초 표현 정리

한국어를 처음 배우는 외국인 학습자에게 있어,
날짜와 요일 표현은 일상 생활에서 반드시 필요한 기본 회화입니다.

"오늘", "내일", "몇 월 며칠", "월요일", "금요일" 같은 단어는
✔ 약속 정하기
✔ 병원 예약하기
✔ 수업 시간 확인
✔ 행사 일정 안내
같은 실제 생활 속 상황에서 자주 등장하는 표현입니다.

그럼에도 불구하고 날짜 표현은
👂 듣기에 익숙하지 않고,
🗣 숫자와 함께 쓰는 말이 많아 초급자에게 어려울 수 있습니다.

이 글에서는 외국인 초급 학습자도 자연스럽게 사용할 수 있도록
날짜와 요일을 말하는 법을 가장 쉽고 실용적인 방식으로 정리해 드리겠습니다.

 

1. 날짜 말하기 – “오늘, 내일, 모레”로 시작하기

 

우선, ‘지금’을 기준으로 한 날짜 표현부터 알아볼까요?

  한국어                      뜻                                                                                        예     문

오늘	today	오늘 뭐 해요?
어제	yesterday	어제 날씨 좋았어요.
그저께	the day before yesterday	그저께 친구 만났어요.
내일	tomorrow	내일 시험 있어요.
모레	the day after tomorrow	모레는 시간 없어요.
글피	three days from today	글피에 출국해요.

 

💡 팁: 오늘·내일·모레만 정확히 익혀도 90% 대화 가능!
“글피”, “그저께”는 부가 표현으로 익혀두면 좋아요.

 

 

2. 요일 말하기 – 월요일부터 일요일까지

한국어의 요일은 한자 기반이며,
각 요일은 자연의 요소에서 유래된 단어입니다.

  요   일                                            영   어                                                                    한글유래 의미

월요일	Moon day	달(月)
화요일	Fire day	불(火)
수요일	Water day	물(水)
목요일	Wood day	나무(木)
금요일	Gold day	금(金)
토요일	Earth day	흙(土)
일요일	Sun day	해(日)

 

요일 활용 표현 예시:

• 오늘은 화요일이에요.
• 금요일에 약속 있어요.
• 주말에 뭐 해요? (→ 토요일 + 일요일)

💡 요일 앞에 “이번 주”, “다음 주” 등을 붙여 사용하면 더 자연스럽습니다.
예: 이번 주 수요일, 다음 주 토요일

 

3. 날짜 말하는 공식 – “년, 월, 일” 순서로

한국어에서는 날짜를 말할 때
년 → 월 → 일 순서로 말합니다.

예를 들어:
2025년 5월 8일
→ 이천이십오 년 오 월 팔 일

  항  목                      예    시                                                      읽는 법

년	2025년	이천이십오 년
월	5월	오 월
일	8일	팔 일

 

 

실생활 예문

• 오늘은 5월 8일이에요.
• 생일이 3월 12일이에요.
• 6월 3일은 무슨 요일이에요?
  → 월요일이에요.

 

4. 날짜 + 요일 함께 말하기

일상 대화에서는 날짜와 요일을 함께 말하는 경우가 많습니다.

예시 표현:

• 5월 10일 토요일에 만나요.
• 수요일은 수업이 없어요.
• 이번 주 금요일에 영화 보러 갈까요?
• 다음 주 월요일에 병원 가야 해요.

💡 주어 생략 후 날짜+요일 조합만으로도 자연스러운 말이 됩니다.
예: “10일 토요일에 괜찮아요?”

 

5. 날짜 묻고 대답하기 – “며칠이에요?”

날짜를 물어볼 때는
👉 "오늘 며칠이에요?"
라는 표현을 씁니다.

  질      문                                                                                                   대답 예시

오늘 며칠이에요?	5월 8일이에요.
생일이 며칠이에요?	3월 1일이에요.
예약 날짜가 언제예요?	6월 20일이에요.

 

6. 초급자가 헷갈리는 표현 정리

  표      현                                    설             명

며칠 vs 몇 일	“며칠”은 정확한 고유어 표현입니다. “몇 일”은 잘못된 표현.
이번 주 / 다음 주	현재 주(이번 주), 그다음 주(다음 주)
평일 / 주말	평일 = 월~금 / 주말 = 토, 일
매주 월요일	every Monday (규칙적인 일정 표현)

 

7. 날짜와 요일 표현 연습 대화

A: 오늘 며칠이에요?
B: 5월 8일이에요. 목요일이에요.

 

A: 다음 주 화요일에 시간 있어요?
B: 네, 화요일 오후 괜찮아요.

 

A: 생일이 언제예요?
B: 6월 1일이에요. 토요일이에요.

 

 

🎯 날짜·요일 표현 핵심 정리

  상    황                                   표                      현

날짜 묻기	오늘 며칠이에요? / 생일이 며칠이에요?
날짜 말하기	5월 8일이에요. / 6월 10일이에요.
요일 말하기	오늘은 금요일이에요. / 다음 주 수요일에 만나요.
조합 말하기	5월 12일 월요일 오후 3시에 만나요.

 

 

외국인 학습자를 위한 팁

✅ 날짜와 요일은 숫자 표현과 함께 익히세요.
→ 숫자 읽기(1~31) 훈련 병행 추천

✅ “며칠”은 외워서 익숙해지기!
→ 초급자에게 가장 자주 나오는 질문 패턴

✅ 달력 보면서 말하기 연습
→ 매일 아침 “오늘은 며칠이에요?” “무슨 요일이에요?” 연습 추천

 

마무리 – 날짜와 요일, 한국어의 출발점

날짜와 요일 표현은
✔ 일정을 정하고
✔ 약속을 하고
✔ 생활 계획을 세우는 데
꼭 필요한 기본 회화입니다.

처음에는 어렵게 느껴지지만
“오늘 며칠이에요?”, “내일 뭐 해요?”
같은 짧은 질문 한 마디로
자연스럽게 한국어 대화를 시작할 수 있어요.

매일 날짜를 말하는 습관을 들이면
한국어 회화 실력도 자연스럽게 성장하게 됩니다.